تحدد شروط الاستخدام هذه القواعد والشروط المتعلقة باستخدام الموقع الإلكتروني العائد لشركة شركة سانيباك منتجات الحياة الصحية لصناعة وتجارة المساهمة (ويُشار إليها فيما بعد بـ "الشركة" أو "مالك الموقع")، كما تنظم حقوق والتزامات الأطراف في هذا السياق. ويُشار إلى الموقع الإلكتروني فيما بعد بـ "الموقع".
يخضع الوصول إلى الموقع واستخدامه، وكذلك جميع العمليات التي يجريها المستخدمون من خلال الموقع، لهذه شروط الاستخدام.
يرجى قراءة شروط الاستخدام والشروط القانونية ("شروط الاستخدام") بعناية قبل استخدام الموقع. إن وصولك إلى الموقع أو استخدامه يعني موافقتك على الالتزام بشروط الاستخدام المذكورة أدناه. بقبولك شروط الاستخدام، فإنك تقرّ بأن لديك جميع التصاريح والمتطلبات القانونية اللازمة لاستخدام الموقع، وفي حال كنت تستخدم الموقع نيابةً عن شركة مخوَّل بتمثيلها، فإنك تقرّ بأن لديك جميع الصلاحيات اللازمة لتمثيل تلك الشركة وإجراء المعاملات باسمها. إذا كنت لا ترغب في الالتزام بهذه شروط الاستخدام، يُرجى عدم متابعة استخدام هذا الموقع.
تحتفظ الشركة بحقها في تعديل أو تحديث أو تجديد جميع محتويات شروط الاستخدام في أي وقت ودون أي إشعار. يتحمل المستخدمون مسؤولية متابعة التحديثات على الموقع. تصبح شروط الاستخدام المحدثة سارية المفعول فور نشرها على الموقع، ويخضع استخدام الموقع منذ تلك اللحظة لشروط الاستخدام المحدثة. لذلك، يُرجى متابعة شروط الاستخدام بانتظام.
تحتفظ الشركة بحقها في تعديل أو ترقية أو إصدار نسخة جديدة من الموقع أو أي جزء من ميزاته أو وظائفه في أي وقت، وذلك بسبب التطورات التقنية المستمرة أو التغيرات في الإطار القانوني ذي الصلة. كما يجوز لها إعادة تحديد أو تحديث أو تعديل أو إزالة أي محتوى موجود على الموقع (بما في ذلك جميع الأعمال والمعلومات والصور والمواد والوثائق والتصاميم وغيرها) أو إيقاف الموقع بالكامل. ما لم تُحدد الشركة خلاف ذلك بشكل صريح ومستقل، فإن أي إصدار جديد من الموقع سيكون خاضعًا لهذه شروط الاستخدام. لذا، نوصي بمراجعة شروط الاستخدام قبل كل زيارة للموقع، وأخذ أي تغييرات أو تحديثات بعين الاعتبار.
في حالة انتهاكك شروط الاستخدام، يحق لـ الشركة إنهاء استخدامك للموقع و/أو اتخاذ الإجراءات القانونية ضدك في حالة وجود أي مخالفة قانونية، بما في ذلك رفع دعوى قضائية أو المطالبة بالتعويض عن الأضرار.
شروط الاستخدام:
- يلتزم المستخدمون عند زيارة الموقع بالتصرف وفقًا لمبدأ حسن النية والامتثال لشروط الاستخدام والإشعارات القانونية أدناه وجميع القوانين المعمول بها. كما يتعهدون بعدم القيام بأي تصرف قد يعطل تشغيل الموقع بأي وسيلة كانت، أو ينتهك حقوق الأطراف الثالثة أو يعرضها للخطر. في حالة مخالفة ذلك، فإن المستخدمين يتحملون كامل المسؤولية المدنية والإدارية والقانونية والجنائية وحدهم. ويقرّ المستخدمون بأن الشركة ستعود إليهم بجميع التكاليف التي قد تتحملها بسبب الأضرار الناجمة عنهم.
- يجب على المستخدمين إدخال المعلومات المطلوبة بشكل كامل وصحيح ومحدّث في الحقول التي تتيح إدخال البيانات داخل الموقع. ولا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي معلومات ناقصة أو غير صحيحة أو غير محدثة أدخلها المستخدم. كما يُمنع إدخال (i) بيانات شخصية تخص أطرافًا أخرى دون تصريح مناسب، أو (ii) محتوى مسيء أو فاحش أو غير قانوني. نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في إلغاء أو رفض أي معلومات للمستخدمين نعتقد أنها تنتهك شروط الاستخدام أو سياساتنا أو القوانين المعمول بها.
- لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي أخطاء أو بطء في النظام أو عدم القدرة على استخدام الموقع بسبب أعطال في أجهزة المستخدم أو اتصاله بالإنترنت. كما يقر المستخدم بأن الوصول إلى الموقع قد يكون معلقًا مؤقتًا بسبب تحسينات أو تغييرات أخرى يتم تنفيذها على الموقع.
- يمكن للمستخدمين عرض محتوى الموقع فقط لأغراض الاستخدام الشخصي واستخدامه للحصول على المعلومات، بشرط الامتثال لشروط الاستخدام المنشورة هنا. يعد أي وصول أو استخدام آخر غير قانوني، وتظل حقوق مالك الموقع وحقوق أصحاب المحتوى الآخرين محفوظة.
- يُحظر تمامًا الاستخدام غير المصرح به أو إساءة استخدام العلامات التجارية التابعة للشركة، حيث يُعد ذلك انتهاكًا لقانون الملكية الصناعية رقم 6769، وقانون حقوق المؤلف والفنون رقم 5846، والتشريعات الأخرى المتعلقة بالمنافسة غير المشروعة.
- لا تتحمل الشركة أو الشركات التابعة لها أو فروعها أو مدراؤها أو ممثلوها أو موظفوها أي مسؤولية مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو تأديبية أو تبعية عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو العمل الناتجة عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام الموقع أو الاعتماد على محتواه، حتى لو تم إبلاغ الشركة مسبقًا بإمكانية حدوث تلك الأضرار.
- يحتفظ مالك الموقع بالحق في إعادة تحديد أو تحديث أو تعديل أو إزالة أي محتوى (بما في ذلك جميع الأعمال والمعلومات والصور والمواد والوثائق والتصاميم وغيرها) أو إيقاف تشغيل الموقع في أي وقت.
- يمكن للمستخدمين زيارة الموقع دون تقديم بياناتهم الشخصية. ومع ذلك، قد يُطلب تقديم بيانات شخصية في حالات معينة، مثل تبادل المراسلات أو ممارسة الحقوق القانونية. بالإضافة إلى ذلك، يتم الاحتفاظ بمعلومات حركة المرور الخاصة بالزوار وفقًا للقانون رقم 5651، ويمكن مشاركتها مع الجهات الرسمية عند الطلب.
- يقرّ المستخدمون ويوافقون على أنهم مسؤولون تمامًا عن استخدام محتويات الموقع أو عن القرارات التي اتخذوها بناءً على هذه المحتويات، ولا يمكن توجيه أي مسؤولية إلى مالك الموقع أو الأطراف الثالثة المالكة للمحتوى.
- يقرّ المستخدمون بوجود روابط على الموقع تؤدي إلى مواقع أخرى أو محتويات خارجية، ويعلمون أن مالك الموقع لا علاقة له بهذه الروابط من حيث التحكم أو التحقق من دقتها أو كفايتها، كما أن مالك الموقع لا يضمن دقة المعلومات الموجودة على هذه المواقع أو التطبيقات، ولا يتحمل أي التزام أو مسؤولية عن المحتويات أو التطبيقات أو المنتجات والخدمات الموجودة هناك.
- يتحمل مالكو المواقع التي يتم الوصول إليها من خلال روابط الموقع الخاص بالشركة المسؤولية الكاملة عن محتويات الصفحات المعروضة على مواقعهم، وكذلك عن المنتجات المباعة من خلالها و تسليم الطلبات التي يتم تقديمها عبر هذه المواقع.
- الشركة لا تتحمل أي مسؤولية عن انتهاك حقوق العلامات التجارية أو حقوق التأليف والنشر أو أي حقوق ملكية فكرية أخرى أو حقوق شخصية على المواقع التي يتم الوصول إليها من خلال الروابط الموجودة على موقعها الإلكتروني.
- في حالة انتهاك المستخدمين لشروط الاستخدام أو القيام بأي تصرف قد يعطل تشغيل الموقع (مثل استخدام برامج تهدد أمان الموقع أو تعطل تشغيل الموقع والبرمجيات المستخدمة أو محاولة الوصول إلى البيانات أو تعديلها أو حذفها)، أو إحداث حمل غير متناسب على الموقع أو انتهاك حقوق الأطراف الثالثة أو تهديدها، يمكن تعليق أو إيقاف استخدام الموقع للمستخدم بشكل مؤقت أو دائم. في هذه الحالة، لا يحق للمستخدم مطالبة مالك الموقع بأي تعويض أو تعويضات عن الأضرار.
- يُمنع المستخدم من استخدام عنوان IP أو عنوان البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم أو أي معلومات أخرى تخص شخصًا آخر عبر الإنترنت دون إذن، كما لا يحق له الوصول إلى بيانات مستخدمين آخرين أو استخدامها بدون تصريح. وتتحمل المسؤولية القانونية والجنائية الناتجة عن هذه الاستخدامات غير المصرح بها المستخدم نفسه.
- نُعلِم المستخدمين أنه لا يمكن تحميل الموقع و/أو مالك الموقع المسؤولية عن أي أضرار أو خسائر أو مصاريف أو مطالبات، سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة، الناجمة عن أفعال المستخدمين أو الأطراف الثالثة. كما أن الموقع و/أو مالكه غير مسؤول عن أي أضرار قد تحدث لأجهزة الكمبيوتر أو الممتلكات الأخرى نتيجة للوصول إلى الموقع أو استخدامه أو تحميل أي معلومات أو مستندات تحتوي على صوت أو صورة أو نص من الموقع. مخاطر استخدام هذا الموقع و تحميل البيانات تقع تمامًا على عاتق المستخدم. كما يتحمل المستخدم مسؤولية منع الأكواد الضارة أو المدمرة أو المواد التي قد تضر، وضمان دقة إدخال وإخراج البيانات، و استعادة أي بيانات مفقودة. من جهة أخرى، فإن تلبية جميع احتياجات البرمجيات والأجهزة اللازمة للقيام بذلك، بالإضافة إلى صيانة الموقع وتحديثه، هي مسؤولية المستخدم بالكامل.
- إذا كان لدى الشركة أسباب معقولة للاشتباه في أن المعلومات التي قدمها المستخدم مزورة أو خاطئة أو ناقصة، فإنها تحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء وصول المستخدم إلى الموقع واستخدامه دون الحاجة إلى إشعار مسبق. كما يتحمل المستخدم مسؤولية الحفاظ على سرية جميع معلومات التحقق المتعلقة بالوصول إلى الموقع. في حال اكتشاف استخدام غير مصرح به أو فقدان أو كشف بيانات الحساب أو أي خرق أمني متعلق بالموقع، يجب على المستخدم إبلاغ الشركة فورًا.
- الشركة لا تقدم أي ضمانات أو شروط، سواء كانت صريحة أو ضمنية، تتعلق بملاءمة الموقع للاستخدام التجاري أو أي غرض معين. كما أنها لا تضمن أن يكون الموقع خاليًا من الأخطاء أو يعمل بشكل مستمر (بما في ذلك الانقطاعات الناجمة عن الهجمات الإلكترونية أو البرمجيات الضارة)، أو أنه سيكون متوافقًا مع أي نوع من البرمجيات. الشركة تتنصل من أي مسؤولية عن الأضرار التي قد تنشأ نتيجة الوصول إلى الموقع أو استخدامه. المخاطر المتعلقة بالوصول إلى الموقع واستخدامه تقع على عاتقك بالكامل، ويجب عليك أن تكون مسؤولًا عن أي ضرر يحدث لنظم معلوماتك أو ممتلكاتك، أو فقدان البيانات الناجم عن الوصول إلى الموقع أو استخدامه.
- الشركة تتحمل المسؤولية فقط عن الأضرار الناجمة عن استخدام هذا الموقع في حال كانت هذه الأضرار ناتجة عن سبب قانوني (بما في ذلك الأضرار الناتجة عن الاعتداء غير المشروع)، أو في حال كان الضرر ناتجًا عن سوء نية أو إهمال جسيم من جانب الشركة.
الإشعارات القانونية:
- لا يمكن تغيير أو نسخ أو معالجة أو حذف أو توزيع أي محتوى موجود على الموقع أو البرمجيات جزئيًا أو كليًا، ولا يمكن استخدامه بأي طريقة تتجاوز الاستخدام الشخصي أو الاستخدام المشروع أو أن يتم استغلاله أو استخدامه في المنافسة غير المشروعة.
- لا يجوز التدخل في المحتوى الخاص بالموقع أو الأرقام أو الرموز التي تمثل البرمجيات، ولا يمكن إزالتها أو تغييرها أو تحويلها إلى رمز مصدر أو رمز كائن، كما لا يمكن إجراء الهندسة العكسية لها.
- لا يجوز إعادة توجيه الموقع باستخدام تقنيات مثل التحديد أو التقنيات المشابهة لأغراض أخرى أو عرضه بطريقة مختلفة أو إضافة رابط إليه بأي طريقة دون موافقة كتابية من مالك الموقع.
- تصرفات مثل هذه تشكل جريمة بموجب قانون حقوق الملكية الفكرية والقوانين الأخرى ذات الصلة.
- المستخدمون ملزمون بالامتثال لجميع التشريعات القانونية (بما في ذلك قانون العقوبات التركي، قانون التجارة التركي، قانون الالتزامات التركي، قانون تنظيم المنشورات عبر الإنترنت ومكافحة الجرائم المرتكبة من خلالها رقم 5651، قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698، قانون حقوق الملكية الفكرية، قانون الملكية الصناعية، من بين التشريعات القانونية الأخرى) وهم مسؤولون بشكل مباشر عن النتائج المترتبة على انتهاك هذه القوانين.
- محتوى الموقع الذي ينتمي إلى مالك الموقع و/أو أي طرف ثالث أو مؤسسة (مثل الأعمال، الكتب، التصاميم، الصور، الكتابات، الفيديوهات، المعلومات، التعليقات، الآراء، الأخبار، الصور، الرسوم، العلامات التجارية، الشعارات، الأشكال، الرسوم البيانية، والعناصر الأخرى، بالإضافة إلى المحتويات التي تشكل قاعدة بيانات) محمي بموجب قانون الملكية الفكرية وغيره من التشريعات القانونية. ولذلك، إلا في الحالات الاستثنائية التي تحددها التشريعات بوضوح، لا يحق للمستخدمين التمتع بأي حقوق أو صلاحيات تتعلق بحقوق الملكية الفكرية لهذه المحتويات. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن حقوق الملكية الفكرية تشغل مكانة خاصة في محتوى الموقع، وأن انتهاك حقوق الملكية الفكرية لا يعني فقط انتهاك حقوق مالك الموقع، بل أيضًا انتهاك حقوق أصحاب الأعمال الآخرين مثل المؤلفين/الناشرين/المصممين، مما يؤدي إلى مسؤولية قانونية وجنائية تجاه مالك الموقع وأصحاب الأعمال/الحقوق الآخرين. يقر المستخدم مسبقًا ويقبل ويعهد بأن مالك الموقع يحق له تحميل المستخدم جميع الأضرار التي قد يتكبدها بسبب الاستخدام غير المشروع.
- يتعهد المستخدمون ويُعتبرون موافقين على أن أي استخدام للمحتويات الموجودة على الموقع بأي شكل من الأشكال (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التعديل، الاستنساخ، النسخ، التنزيل، التحميل، المعالجة، التكييف، النشر، البث، الإرسال إلى الجمهور، العرض، وأي شكل آخر من أشكال الاستخدام والتدخل)، خارج نطاق الاستثناءات القانونية للاستخدام المشروع، ودون الحصول على إذن خطي مسبق من مالك الموقع و/أو أصحاب الحقوق الفكرية الآخرين، مثل حقوق التأليف والنشر، والإنتاج، والنشر، والتصميم، والعلامات التجارية، وبراءات الاختراع والحقوق الأخرى المحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية، ودون إبرام عقد معهم، يُعدّ انتهاكًا للقانون وجريمة يعاقب عليها القانون، مما يترتب عليه مسؤوليات قانونية وجزائية. كما يتعهد المستخدمون بتجنب هذه الأفعال بعناية، وعدم ارتكاب أي إجراء أو تصرف ينتهك حقوق الملكية الفكرية بأي وسيلة كانت، أو يشكل منافسة غير مشروعة و/أو عملاً من أعمال المنافسة غير العادلة.
- يوافق المستخدمون الذين يستفيدون من الخدمات المقدمة على الموقع على الامتثال لجميع أحكام التشريعات ذات الصلة، بالإضافة إلى جميع الإعلانات والإخطارات التي ينشرها الموقع. وتكون أي مسؤولية قانونية أو جنائية أو مالية قد تنشأ نتيجة لاستخدام مخالف لهذه الإخطارات أو القوانين على عاتق مستخدمي الموقع.
- قد يحتوي هذا الموقع على روابط لتطبيقات/مواقع تابعة لأطراف ثالثة، إلا أن الشركة ليست مسؤولة عن أي من محتويات هذه المواقع. عند استخدام هذه التطبيقات/المواقع، قد يكون من الضروري مراجعة شروط الاستخدام المعمول بها والموافقة عليها. علاوة على ذلك، فإن توفير رابط لأي من هذه التطبيقات/المواقع لا يعني أن الشركة تصادق على هذه التطبيقات/المواقع أو على المنتجات أو الخدمات المذكورة فيها.
- يقرّ ويتعهد المستخدمون، من خلال استخدامهم لهذا الموقع أو وصولهم إليه، بالإضافة إلى التزامهم بالامتثال لكافة التحذيرات القانونية المذكورة أعلاه، بقبولهم والتزامهم أيضاً بما يلي:
- لن ينتهكوا أي قانون ساري المفعول أو اتفاقية دولية أو قوانين أي دولة أخرى بأي شكل من الأشكال.
- لن يرسلوا أي رسالة أو معلومة أو بيانات أو نص أو برمجيات أو صورة أو أي مادة أخرى من أي نوع قد تكون مخالفة للقوانين أو الاتفاقيات الدولية، أو ضارة أو مهددة أو تحتوي على إهانة أو سباب، أو إساءة استخدام أو تحرش، أو تشكل فعلاً غير مشروع أو قذفًا، أو تكون فظة أو فاحشة أو مشوهة للسمعة أو خادعة أو مضللة، أو تنتهك خصوصية الآخرين أو حقوق الملكية الفكرية أو البيانات الشخصية، أو تتسبب في أي مسؤولية قانونية أو جنائية للمستخدم بأي شكل آخر.
- لن يقوموا بإدراج أو إرسال أي أكواد أو مواد ضارة إلى الموقع.
- لن يستخدموا ميزات الاتصال الخاصة بالموقع بطريقة تحدّ أو تمنع المستخدمين الآخرين من الوصول إلى موارد الموقع بأي وسيلة كانت.
- لن يستخدموا الموقع لأي غرض احتيالي أو غير مشروع أو غير عادل بأي شكل من الأشكال.
- لن يستمروا في استخدام الموقع رغم وجود أي سبب يمنعهم من ذلك قانونيًا.
- لن يحاولوا الوصول غير المصرح به إلى الموقع.
- لن يقوموا بإجراء اختبارات لاكتشاف الثغرات الأمنية أو ما شابه ذلك للموقع.
- لن يتدخلوا أو يعطلوا عمل الموقع أو الخوادم أو الشبكات التي تُمكّن من تشغيل الموقع، بما في ذلك عن طريق اختراق أو تشويه أي جزء من الموقع، أو انتهاك أي متطلبات أو إجراءات أو سياسات خاصة بهذه الخوادم أو الشبكات.
- لن يستخدموا الموقع أو محتوياته لتطوير منتج أو خدمة تخدم نفس الغرض أو غرضًا مشابهًا للموقع، أو تنافسه بأي شكل من الأشكال.
- يجوز للشركة، بناءً على طلب الجهات المختصة، مشاركة بعض معلوماتكم مع هذه الجهات وفقًا لأحكام التشريعات السارية، وعلى رأسها قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698.
يحق لمالك الموقع إجراء تعديلات أحادية الجانب على هذا المستند في أي وقت، وتدخل الشروط المعدلة حيز التنفيذ فور نشرها على الموقع.
تخضع شروط الاستخدام لقوانين جمهورية تركيا، وفي حال نشوء أي نزاع بشأن أحكامها، تكون محاكم وإدارات التنفيذ في إسطنبول (تشاغلايان) هي الجهة القضائية المختصة.